掖县任某夫人，年5旬，症状：举家人口众多，因其夫在外，家务皆自操劳，恒动肝火。食后停滞胃中，艰于下行，且时觉有气夹火上冲，口苦舌胀，目眩耳鸣，恒有呃逆、呕逆，或恶心，胸膈烦闷，大便六七日行一次，或至服通利药始通，小便亦不顺利。脉左部弦硬，右部弦硬而长，一息搏近五至，受病四年，屡次服药无效。辨证：肝胆热盛，胃气失降。治法：降胃理冲，辅滋阴清火。方药：生赭石轧细两半，生杯山药一两，生杭芍六钱，玄参六钱，生麦芽兰钱，茵陈二钱，生鸡内金黄色的捣二钱，甘草钱半，共煎汤一大盅，温服。每日服药一剂，三日后大便日行一次，小便亦顺利，上焦诸病皆减轻，再诊其脉，颇见柔和。遂将赭石减去五钱又加柏子仁五钱，连服数剂，霍然痊愈。（《张锡纯医案》）
按语 此肝火与肝气相关，冲击胃腑，致胃腑之气不能下行传送饮食，久之胃气不但不能下行，日更转而上逆，是以有种种诸症。
